WORKED EXAMPLE / 第一方欄位實例
實例｜1982和2007為什麼可以出現在同一頁？
- 原名與主創
- Blade Runner；Ridley Scott
- 製作年
- 1982，欄位是Production year
- 較晚日期
- Home Entertainment的一筆分類日期為2007-10-23
照這個順序核對
- 先把1982填到製作年，不當成所有地區上映日。
- 把2007-10-23保留為該條目的分類日期，不另造一部2007年的電影。
- 若另一個頁面只有相同中文名，仍須補原名、形式與主創再比較。
可留下的結論：同一作品可以有不同用途的日期。這裡核對的是欄位，沒有替任一線上影片判定版本。
限制：BBFC是英國分類紀錄，不是全球上映日總表，也不證明糖心劇場有這部片。
本例依據：BBFC｜Blade Runner 分類與版本紀錄。文字查閱 2026-10-15。
搜尋前，把三種線索拆開
先把記得的片名、海報文字與演員姓名各記一欄，不要把廣告標題直接當正式片名。搜尋時可以用「片名＋電影＋導演」縮小範圍；找不到原名就留空，不用相近名字補上。
作品形式也要記錄。電影、電視劇和短劇即使使用同一中文名，也不能合併成一張資料卡。這是核對流程，不是隻靠關鍵字就能完成的身分認證。
遇到年份不同，先問日期在說什麼
資料頁上的年份可能在說製作年、影展首映、某地區公映或平臺上架。請先抄下原欄位名稱，再記地區與來源。不要為了讓兩張卡一致，把較晚日期自動刪掉。
BBFC的Blade Runner紀錄把Production year與不同媒介的分類條目分開。這個例子提醒我們：條目日期不同，不必立刻判成兩部電影；仍要看日期用途。
不一致時，怎麼留下可追查的結論
優先查片方、發行方或實際播出平臺的作品頁；資料庫是補充線索。把原始URL和查閱日記下來。兩個來源相互引用同一介紹，不能當成兩份獨立確認。
只有片名吻合時標「待核對」；原名、形式與主創吻合但年份口徑不同時，寫明差異，暫不合併。沒有來源支持的導演、演員與上映年份，不寫成確定事實。
先留下一張資料卡
資料由你填寫，不是片庫查詢或自動核驗；不保存、不傳送輸入。
把資料留成一張核對表
| 欄位 | 記錄方式 | 常見誤判 |
|---|---|---|
| 中文名／原名 | 逐字記下並標地區 | 把廣告標題當正式名稱 |
| 形式／導演 | 電影與劇集分開核對 | 同原著就當同作品 |
| 年份／日期用途 | 日期＋地區＋欄位名稱 | 平臺上架年當製作年 |
| 來源／查閱日 | 保留原始URL與日期 | 轉載數量當權威度 |
常見問題
只有一張海報，能確認片名嗎？
海報可以提供線索，但裁切、改字或不同地區版本可能造成誤判。至少再核對原名、主創或官方作品頁。
片名一樣、年份一樣，就是同一部嗎？
仍要看作品形式和主創；同年同名的巧合並非不可能。資訊不夠時保留待核對。
來源、查閱範圍與限制
本文的核對流程為編輯方法建議；下面的第一方來源只支持各自註明的範圍。未下載圖像、影片或音訊，未進行播放驗證；不編造劇情、演員、評分、完結狀態或觀看體驗。
- BBFC｜Blade Runner 分類與版本紀錄
同一作品頁可列不同用途、日期與時長的條目；不證明糖心劇場的實際播放版本。
文字查閱：2026-10-15；官方公開文字：製作年與分類日期分欄、用途及時長；未播放。來源文字證據不代表已播放或本站片庫匹配。
修訂記錄：2026-10-14 建立本地候選；2026-10-15 補充案例、來源邊界與工具；沒有以草稿日冒充公開發布日。實質更正須保留前後依據。